2025. május 7. Szerda
Ma Gizella, Gusztáv névnap van.
Alapító: Bódis Gábor & Németh Árpád (MCMXC)

Fiók

Felhasználónév:

Jelszó:

Legnépszerűbb

Vajdasági magyar-magyar szótár

Remélhetőleg segítségével jobban megértjük egymást. >

Tovább

“Hálát adunk, hogy Erdély Romániához tartozik”

„Ordítani Kárpátia koncerteken és hullarészegen üvölteni, dögölj meg büdös zsidó.” Ille István ( Kanadai Magyar Hírlap): >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (18.)

Megőrültem. Ezt már kezdem felfogni, de lehet, hogy csak hülyülök. Tizenöt éve nem engedem Sára lányomnak >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (22.)

Simor Márton a becsületes neve. 1975-ben született. Szegedi szobrász és tanár. Mivel vallom, hogy az emberiség >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (12.)

Zsozsó! Őt szinte mindenki így ismeri. Zentai lány, asszony, akinek vadregényes élete valahol mostanság tisztult le. >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (21.)

Ifjúság Mikor Kolumbusz a zsivajgó partra lépetts követték társai, az ittas tengerészek,szagos szél támadt s lábához hullt >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (20.)

Mondhatnám azt is, gyerekkori pajtások vagyunk, de ez nem igaz, hisz Robi egy tízessel fiatalabb, és >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (1.)

Valamelyik nap a múlt héten megcsörren a telefonom, és Árpád közli velem, hogy 19-év után újra >

Tovább

Újra itt a Napló! - hozzászólások

A Napló újraindulása alkalmából megjelent cikkhez több hozzászólás érkezett. Meggyőződésünk, hogy egyes vélemények tájékozatlanságnól fakadnak. Megpróbáltuk közölni >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (13.)

Magamnak ezeket a kérdéseket írtam fel. Olyan emlékeztetőnek, miután vasárnap délután rám csörgött: >

Tovább

Madárdal

Jó magyarnak lenni. Tudom ezt már rég óta, de most szombaton valahogy különösen jó volt, sok >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (8.)

Ma egy könyvről szeretnék szólni. Ez a gondolat már vagy fél éve érik bennem, de most, >

Tovább

Napi ajánló

Happy Halloween!

Gondolták volna, hogy Európa első számú sütőtökhatalma az ősi kelta szokás bölcsőjétől földrajzilag legtávolabb eső Bulgária? „Pumpkins power”.

Happy Halloween mindenkinek! Érdekes ábrát tett közzé az Európai Statisztikai Hivatal, az Eurostat abból az alkalomból, hogy Európában is kitört a sütőtökláz. Ezt egy olyan vírus okozza, aminek hatására az emberek előkapják a kést és egy nagy sárga színű valamit a felismerhetetlenségig eltorzítanak.

Gondolták volna, hogy Európa első számú sütőtökhatalma az ősi kelta szokás bölcsőjétől földrajzilag legtávolabb eső Bulgária? „Pumpkins power”.

A statisztikák szerint a délkelet-európai ország sütőtöktermelése 2016-ban elérte a 133 ezer tonnát. A nyakas (vagy inkább tökfejű?) katalánokkal viaskodó Spanyolország jócskán leszakadva 97 ezer tonnával a második, Franciaország pedig 96 ezer tonnával a harmadik helyet foglalja el a képzeletbeli dobogón. A bolgárokhoz képest a németek és a portugálok tök utolsók lettek, a többiekről már nem is szólva.

De, miért éppen Bulgária? Brüszinek három tippje van, az olvasókra bízzuk, hogy melyiket találják a leghihetőbbnek.

Az első a mezőgazdasági kultúra. Ha a magyarokat hintalóra, akkor a bolgárokat az Isten is kertészkedésre teremtette. Hosszú évekkel ezelőtt Brüszi is egy bolgár kofától vásárolta a csepeli piacon a legszebb és legízletesebb zöldségeket.

A bolgárok tökös sztahanovizmusának egy másik magyarázata a száraz és forró nyár lehet. Brüszi legalábbis erre következtet a The Guardian című brit lapban megjelent hírből, miszerint Nagy-Britanniában idén a hűvös nyári időjárás miatt kevesebb sütésre alkalmas tök termett. Cserébe a sütőtökök az átlagosnál nagyobb méretűek lettek.

A bolgárok tökeinek méretéről sajnos nincsenek információink.

A harmadik verzió kétségkívül a legérdekesebb. A helyi politikai vezetés régi álma, hogy nagy országgá tegye a kicsi Bulgáriát. Ha az ember arrafelé jár, nem árt, ha tisztában van néhány sajátossággal. A bolgároknál a bólogatás például nem a beleegyezés jele, hanem ellenkezőleg, az elutasításé. Ha valaki pedig csóválja a fejét, az igent jelent. Ebből az eltérésből rengeteg mulatságos félreértés származhat.

A bolgároknál a „Kicsi a bors, de erős” című mondás sem úgy van, ahogy nálunk. Hanem úgy, hogy „kicsi a tökmag, de erős”. A sütőtök-termelés felfuttatásával – amivel mellesleg anyagilag sem járnak rosszul – a bolgárok csak ezt a mondást ültetik át a gyakorlatba. És máris nagyobbnak érzik magukat.

„Tök jó” - vágná rá erre Brüszi kicsi barátja, aki a napokban tölti be 3-ik életévét. Ezzel a tökéletlen írással kívánunk neki boldog szülinapot!

Brüszi, a véresen vicces EU-portál

 

2017. október 30.
Küldje tovább ezt a cikket.

Kommentek

Ehhez a cikkhez még nem fűztek megjegyzést.

Komment írásához be kell jelentkeznie.

Legfrissebb

Musk fájdalmas búcsúja

A Financial Times szemleírója, Edward Luce úgy ítéli meg, hogy fájdalmas búcsú előtt áll Elon Musk, >

Tovább

Orbánék harmadik nekifutása Magyar Péter mentelmi jogának megvonására

Magyar Péter azt gondolja: Orbán azért cseszegeti európai képviselőként a mentelmi joga megvonásával, mert így akarja >

Tovább

Még sugároz a Szabad Európa Rádió

Annak ellenére, hogy a liberális adó évtizedek óta szálka az autokraták szemében és Trump most jócskán >

Tovább

Fordult a kocka, nagy bajban van Oroszország

Ezt állítja Ambrose Evans-Pritchard, a The Daily Telegraph jobboldali újság világgazdasági szerkesztője. A Washingtonnal tető alá >

Tovább

Ha megoldást akar Gázában, az USA-nak be kell áldoznia Netanjahut

Ezt nyilatkozta a Neue Zürcher Zeitungnak Gilles Kepel Közel-Kelet-szakértő, a párizsi Politikatudományi Intézet vezető kutatója. Emlékeztet >

Tovább

Nagyot ment a baloldal Ausztráliában

Hát akkor ennyit a Tegyük Újra Naggyá Mozgalomról – állapítja meg a Wall Street Journal konzervatív >

Tovább

Kik akadályozzák, hogy újra demokrácia legyen?

Most viszont Magyar Péternek köszönhetően esélyt kaptunk egy második rendszerváltásra, sok minden újrakezdésére, újragondolására – szinte >

Tovább

Bárki is nyer Romániában, belekerül a 22-es csapdájába

Marc Champion arra számít, hogy holnap a szélsőjobbos Simion fut be elsőként a megismételt romániai elnökválasztáson, >

Tovább

Ébresztő volt a csaknem 24 órás spanyol és portugál áramszünet

Így véli a Financial Times szerkesztősége, amely szerint a kormányoknak a zöld átmenet mellett gondoskodniuk kell >

Tovább

Trump bumeránghatást vált ki Európában

Ahelyett, hogy sikerülne neki destabilizálnia a földrészt, a szüntelen támadásokkal inkább azt éri el, hogy felriad >

Tovább

A fenntarthatatlan elnökség

Az Atlantic elemzése kizártnak nevezi, hogy eddigi formájában folytatódhat Trump elnöksége, miután az első 100 nap >

Tovább

Világ liberálisai, egyesüljetek!

Erre szólít fel Timothy Garton Ash, mert úgy látja, hogy ily módon lehet kiszorítani Trumpot a >

Tovább