2020. szeptember 25. péntek
Ma Eufrozina, Kende névnap van.
Alapító: Bódis Gábor & Németh Árpád (MCMXC)

Fiók

Felhasználónév:

Jelszó:

Legnépszerűbb

Vajdasági magyar-magyar szótár

Remélhetőleg segítségével jobban megértjük egymást. >

Tovább

“Hálát adunk, hogy Erdély Romániához tartozik”

„Ordítani Kárpátia koncerteken és hullarészegen üvölteni, dögölj meg büdös zsidó.” Ille István ( Kanadai Magyar Hírlap): >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (18.)

Megőrültem. Ezt már kezdem felfogni, de lehet, hogy csak hülyülök. Tizenöt éve nem engedem Sára lányomnak >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (22.)

Simor Márton a becsületes neve. 1975-ben született. Szegedi szobrász és tanár. Mivel vallom, hogy az emberiség >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (20.)

Mondhatnám azt is, gyerekkori pajtások vagyunk, de ez nem igaz, hisz Robi egy tízessel fiatalabb, és >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (12.)

Zsozsó! Őt szinte mindenki így ismeri. Zentai lány, asszony, akinek vadregényes élete valahol mostanság tisztult le. >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (21.)

Ifjúság Mikor Kolumbusz a zsivajgó partra lépetts követték társai, az ittas tengerészek,szagos szél támadt s lábához hullt >

Tovább

Újra itt a Napló! - hozzászólások

A Napló újraindulása alkalmából megjelent cikkhez több hozzászólás érkezett. Meggyőződésünk, hogy egyes vélemények tájékozatlanságnól fakadnak. Megpróbáltuk közölni >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (1.)

Valamelyik nap a múlt héten megcsörren a telefonom, és Árpád közli velem, hogy 19-év után újra >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (13.)

Magamnak ezeket a kérdéseket írtam fel. Olyan emlékeztetőnek, miután vasárnap délután rám csörgött: >

Tovább

Madárdal

Jó magyarnak lenni. Tudom ezt már rég óta, de most szombaton valahogy különösen jó volt, sok >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (8.)

Ma egy könyvről szeretnék szólni. Ez a gondolat már vagy fél éve érik bennem, de most, >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (12.)

Sáfrány Ferenc
Sáfrány Ferenc
A rikkancs ismét jelenti (12.)
Zsozsó londoni szalonjának szórólapja

Zsozsó! Őt szinte mindenki így ismeri. Zentai lány, asszony, akinek vadregényes élete valahol mostanság tisztult le.

Én három éve ismertem meg közelebbről, amikor a már annyit emlegetett Art vendéglőben odaszegődött mellém a sarokba, ahol, ugye, ebédidőben minden nap rendelek. Örömmel újságolta, hogy egy angol nyelvtanfolyamra jár itt Szegeden, és készül Londonba. Nagyon izgatott és fél a kihívástól, az ismeretlentől, de így negyvenévesen, két gyerekkel is nekivág. Én sejtettem, hogy talpraesett nőről van szó, de amikor megkért, gyakoroljam vele az angol nyelvet, amikor ráérek, mert neki bizony sürgős, meglepődtem. Pár hónap múlva indulni szeretne. És Zsozsó mondta bátran a szavakat, rakta össze a mondatokat, nem zavarta, ha hibázott, azon is jókat nevetett. A lényeg, hogy kinyitotta száját és mondta, mondta a magáét, de angolul. Másnap jött, és boldogan újságolta, hogy a tanárai megdicsérték. Ő volt a csoportban a legbátrabb, és így valójában a legaktívabb, ami a nyelvtanulás legfontosabb alapeleme.

De sokszor eszembe jutott egy volt némettanárnőm intelme. A német nyelvet a legkönnyebb megtanulni, csak minden nap fél órát kell tanulni, gyakorolni. De minden nap! Jeden Tag. Függetlenül az ünnep és vasárnapoktól. Aki az ő módszerét megfogadta, az bármely idegen nyelvet megtanulhatta.

Ezt tapasztaltam Milovan barátomnál is, aki az első amerikai utunkon még szinte makogni sem tudott angolul. Autodidakta módon tanult meg, önszorgalomból. Ma ő Vancouverben él, Bosznia és az őrület kivetette magából. Amikor a horvát katonák szétlőtték a mostári Öreg Hidat, kétségbeesésében angolul írt nekem olyan esszét, hogy azóta szótározgatom. Kajánul és bosnyák iróniával megfűszerezve adta tudtomra, hogy írhatok neki akármelyik nyelven. Csak ne siessek.

Ő majd szorgalmasan az is megtanulja. Értettem a célzást.

Zsozsó varrónő. Nem fejezett egyetemet, csak az élet iskoláját járja. Ott jó tanuló. Bizonyítja ezt már egy éve Londonban megnyitott szalonja. Lassan márkaneve lesz. Annyi a munkája, hogy alig győzi. Sikerült neki időben megszabadulni az olasz mentoroktól, akik a környék piacát uralták. Nemrégen felvett egy topolyai segédet is. Skype-on tartjuk a kapcsolatot. Boldogan újságolja, hogy szeret kint, és esze ágában sincs visszajönnie. Főleg nem ide. Én értem. Jártam éppen eleget a jó öreg Angliában, hogy ezen ne csodálkozzak.

Mindig csal ki, én meg mennék is, maradnék is. Már megöregedtem. Fárasztók az utazások. De egyszer csak nekidurálom magam, mert szeretném újra látni mindazt, amit a boldog békeidőkben bejártam. Tudom, hogy Zsozsó már házvásárláson töri a buksiját, és meg is veszi, ahol bőven lesz hely nemcsak számomra, hanem mindazoknak is, akiket ő a szívébe zárt kacifántos kitérői során.

Szeretnék még egyszer elmenni Greater Yarmouthba, ahol annyi nyarat végigdolgoztunk hancúrozva a hetvenes évek során. Szeretném látni, változott-e ott egyáltalán valami? Sejtem a választ, de a szemeket nem lehet és szabad holmiféle elméleti spekulációval becsapni.

Kíváncsi vagyok azonban Londonban is néhány fontos dologra. Főleg azokra a kopott lépcsőkre a Leicester tér egyik sarkán, ahol elfáradva az egész napos csatangolástól, estefelé oly jóízűen elüldögéltem, bámulva a forgatagot, London rendkívüli tarkaságát, a babiloni kép- és hangzavart. Majd lesétáltam a Trafalgar térre és felültem a 12-es emeletes buszra, amely hazavitt londoni „otthonunkba” a Camberwell Green 17 szám alá. Ott angol anyánk megkérdezte, kérünk-e sajtos pirítóst? Angol apánk meg kérdezés nélkül hozta a tejes teát, amit annyira megszerettem. Ő már nem csinált akkora ügyet a tea körüli ceremóniából, mint azt Orrwell írja egyik elbeszélésében, miszerint a mai napig letisztázatlan téma, hogy a csészébe előbb a tea vagy a tej kerül-e? A többszáz éves vitát Adam megoldotta egyszerűbben, hol a tejet, hol a teát öntötte először a csészébe, attól függően, mi esett neki jobban kézre. De a tea minden alkalommal kifogástalan volt. Próbálkozom harmincöt éve, de olyan teát soha nem sikerül főznöm, mint amilyet Adam készített. Valószínűleg azért, mert nincs egy olyan teáskannára való ezeréves sapkám, mint amilyen neki volt. Ő azzal borította le mindig a cserépkannát, és annak 7 perc 18 másodpercig kellett úgy pihennie, miután a megfelelő adag teafüvet leforrázta a külön edényben forralt vízzel. Mindig ráért. Soha sem sietett.

Teafőzés közben ez különben is szentségtörésnek számított volna. Csak mosolygott, amikor látta, hogy milyen odaadással ittam az általa készített ínyencséget.

Zsozsó, tanulj meg teát főzni, keress egy olyan sapkát, mint amilyen Adamnak volt! Én jövök.

A rikkancs ismét jelenti (13.)

2009. augusztus 16.
Küldje tovább ezt a cikket.

Kommentek

Ehhez a cikkhez még nem fűztek megjegyzést.

Komment írásához be kell jelentkeznie.

Legfrissebb

NYT: Egészségbiztonsági káosz a szuperdöntőn

A nemzetközi drukker szövetség elnöke elmeséli, hogy a határon a hatóságok nem tudtak mit kezdeni a >

Tovább

A Szuperkupa döntőjének megrendezése Magyarországon – felelőtlenség

A Szuperkupa-projekt már egy hónapja kudarcra ítéltetett, amikor világossá vált, hogy Budapest a jelenlegi napi fertőzésszámokkal >

Tovább

A történelmi egyházak „küldetése”

Az első világháborúban megáldották a fegyvereket, a második világháborúban szó nélkül asszisztáltak százezrek elhurcolásához, meggyilkolásához, és >

Tovább

Nagy nap ez az Orbán-fajta demagógok számára

A kulcskérdés azonban az, hogy az EU belátta: nem tudja a menekültek átvételére kényszeríteni a kelet-európaiakat, >

Tovább

A veszélyes lufi

Az európai szövetség vezetői tegnap ismét egyeztettek a magyar kormánnyal, illetve egészségügyi hatóságokkal, mivel a dolgokat >

Tovább

Orbán Viktor búcsút int a Nyugatnak

Az utóbbi hónapokban ráerősített a hangra. Lehet, hogy részben azért mert drámaian megnőtt a vírusfertőzöttek száma. >

Tovább

Von der Leyen harmatgyenge szűzbeszéde

Az egyik neves amerikai EU-szakértő úgy látja, hogy von der Leyen igen gyenge a jogállam kérdésében, >

Tovább

Sein Kampf

A hatalmi ágak szétválasztásának montesquieu-i elve Orbán illiberális demokráciájában is maradéktalanul érvényesül. Ennek mindenki által érzékelhető >

Tovább

A Nyugat végét jelentheti, ha Trump újrázni tud

Ha Trump marad, akkor a nagyhatalmak vetélkedése közepette Európa csakis magára lenne utalva. A NATO számára >

Tovább

Szomorú tavaszra keserű ősz

Azért nincs valamennyi iskolás asztalán laptop, azért védtelenek az óvodák, az iskolák, az öregotthonok, azért mentek >

Tovább

Mielőtt megmérgeznék az ellenzékieket

A demagógok viszont ezzel szembe mennek minden szinten. Addig tagadják a valóságot, míg csak nem lehetetlenné >

Tovább

Semmibe vett jogszabályok

Mindez nem volt elég jelzés a Magyar Nemzeti Tanácsnak (MNT) és a Nyelvhasználati Bizottságának, hogy átfogó >

Tovább