2024. július 27. szombat
Ma Olga, Liliána, Natália névnap van.
Alapító: Bódis Gábor & Németh Árpád (MCMXC)

Fiók

Felhasználónév:

Jelszó:

Legnépszerűbb

Vajdasági magyar-magyar szótár

Remélhetőleg segítségével jobban megértjük egymást. >

Tovább

“Hálát adunk, hogy Erdély Romániához tartozik”

„Ordítani Kárpátia koncerteken és hullarészegen üvölteni, dögölj meg büdös zsidó.” Ille István ( Kanadai Magyar Hírlap): >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (18.)

Megőrültem. Ezt már kezdem felfogni, de lehet, hogy csak hülyülök. Tizenöt éve nem engedem Sára lányomnak >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (22.)

Simor Márton a becsületes neve. 1975-ben született. Szegedi szobrász és tanár. Mivel vallom, hogy az emberiség >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (12.)

Zsozsó! Őt szinte mindenki így ismeri. Zentai lány, asszony, akinek vadregényes élete valahol mostanság tisztult le. >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (21.)

Ifjúság Mikor Kolumbusz a zsivajgó partra lépetts követték társai, az ittas tengerészek,szagos szél támadt s lábához hullt >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (20.)

Mondhatnám azt is, gyerekkori pajtások vagyunk, de ez nem igaz, hisz Robi egy tízessel fiatalabb, és >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (1.)

Valamelyik nap a múlt héten megcsörren a telefonom, és Árpád közli velem, hogy 19-év után újra >

Tovább

Újra itt a Napló! - hozzászólások

A Napló újraindulása alkalmából megjelent cikkhez több hozzászólás érkezett. Meggyőződésünk, hogy egyes vélemények tájékozatlanságnól fakadnak. Megpróbáltuk közölni >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (13.)

Magamnak ezeket a kérdéseket írtam fel. Olyan emlékeztetőnek, miután vasárnap délután rám csörgött: >

Tovább

Madárdal

Jó magyarnak lenni. Tudom ezt már rég óta, de most szombaton valahogy különösen jó volt, sok >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (8.)

Ma egy könyvről szeretnék szólni. Ez a gondolat már vagy fél éve érik bennem, de most, >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (12.)

Sáfrány Ferenc
Sáfrány Ferenc
A rikkancs ismét jelenti (12.)
Zsozsó londoni szalonjának szórólapja

Zsozsó! Őt szinte mindenki így ismeri. Zentai lány, asszony, akinek vadregényes élete valahol mostanság tisztult le.

Én három éve ismertem meg közelebbről, amikor a már annyit emlegetett Art vendéglőben odaszegődött mellém a sarokba, ahol, ugye, ebédidőben minden nap rendelek. Örömmel újságolta, hogy egy angol nyelvtanfolyamra jár itt Szegeden, és készül Londonba. Nagyon izgatott és fél a kihívástól, az ismeretlentől, de így negyvenévesen, két gyerekkel is nekivág. Én sejtettem, hogy talpraesett nőről van szó, de amikor megkért, gyakoroljam vele az angol nyelvet, amikor ráérek, mert neki bizony sürgős, meglepődtem. Pár hónap múlva indulni szeretne. És Zsozsó mondta bátran a szavakat, rakta össze a mondatokat, nem zavarta, ha hibázott, azon is jókat nevetett. A lényeg, hogy kinyitotta száját és mondta, mondta a magáét, de angolul. Másnap jött, és boldogan újságolta, hogy a tanárai megdicsérték. Ő volt a csoportban a legbátrabb, és így valójában a legaktívabb, ami a nyelvtanulás legfontosabb alapeleme.

De sokszor eszembe jutott egy volt némettanárnőm intelme. A német nyelvet a legkönnyebb megtanulni, csak minden nap fél órát kell tanulni, gyakorolni. De minden nap! Jeden Tag. Függetlenül az ünnep és vasárnapoktól. Aki az ő módszerét megfogadta, az bármely idegen nyelvet megtanulhatta.

Ezt tapasztaltam Milovan barátomnál is, aki az első amerikai utunkon még szinte makogni sem tudott angolul. Autodidakta módon tanult meg, önszorgalomból. Ma ő Vancouverben él, Bosznia és az őrület kivetette magából. Amikor a horvát katonák szétlőtték a mostári Öreg Hidat, kétségbeesésében angolul írt nekem olyan esszét, hogy azóta szótározgatom. Kajánul és bosnyák iróniával megfűszerezve adta tudtomra, hogy írhatok neki akármelyik nyelven. Csak ne siessek.

Ő majd szorgalmasan az is megtanulja. Értettem a célzást.

Zsozsó varrónő. Nem fejezett egyetemet, csak az élet iskoláját járja. Ott jó tanuló. Bizonyítja ezt már egy éve Londonban megnyitott szalonja. Lassan márkaneve lesz. Annyi a munkája, hogy alig győzi. Sikerült neki időben megszabadulni az olasz mentoroktól, akik a környék piacát uralták. Nemrégen felvett egy topolyai segédet is. Skype-on tartjuk a kapcsolatot. Boldogan újságolja, hogy szeret kint, és esze ágában sincs visszajönnie. Főleg nem ide. Én értem. Jártam éppen eleget a jó öreg Angliában, hogy ezen ne csodálkozzak.

Mindig csal ki, én meg mennék is, maradnék is. Már megöregedtem. Fárasztók az utazások. De egyszer csak nekidurálom magam, mert szeretném újra látni mindazt, amit a boldog békeidőkben bejártam. Tudom, hogy Zsozsó már házvásárláson töri a buksiját, és meg is veszi, ahol bőven lesz hely nemcsak számomra, hanem mindazoknak is, akiket ő a szívébe zárt kacifántos kitérői során.

Szeretnék még egyszer elmenni Greater Yarmouthba, ahol annyi nyarat végigdolgoztunk hancúrozva a hetvenes évek során. Szeretném látni, változott-e ott egyáltalán valami? Sejtem a választ, de a szemeket nem lehet és szabad holmiféle elméleti spekulációval becsapni.

Kíváncsi vagyok azonban Londonban is néhány fontos dologra. Főleg azokra a kopott lépcsőkre a Leicester tér egyik sarkán, ahol elfáradva az egész napos csatangolástól, estefelé oly jóízűen elüldögéltem, bámulva a forgatagot, London rendkívüli tarkaságát, a babiloni kép- és hangzavart. Majd lesétáltam a Trafalgar térre és felültem a 12-es emeletes buszra, amely hazavitt londoni „otthonunkba” a Camberwell Green 17 szám alá. Ott angol anyánk megkérdezte, kérünk-e sajtos pirítóst? Angol apánk meg kérdezés nélkül hozta a tejes teát, amit annyira megszerettem. Ő már nem csinált akkora ügyet a tea körüli ceremóniából, mint azt Orrwell írja egyik elbeszélésében, miszerint a mai napig letisztázatlan téma, hogy a csészébe előbb a tea vagy a tej kerül-e? A többszáz éves vitát Adam megoldotta egyszerűbben, hol a tejet, hol a teát öntötte először a csészébe, attól függően, mi esett neki jobban kézre. De a tea minden alkalommal kifogástalan volt. Próbálkozom harmincöt éve, de olyan teát soha nem sikerül főznöm, mint amilyet Adam készített. Valószínűleg azért, mert nincs egy olyan teáskannára való ezeréves sapkám, mint amilyen neki volt. Ő azzal borította le mindig a cserépkannát, és annak 7 perc 18 másodpercig kellett úgy pihennie, miután a megfelelő adag teafüvet leforrázta a külön edényben forralt vízzel. Mindig ráért. Soha sem sietett.

Teafőzés közben ez különben is szentségtörésnek számított volna. Csak mosolygott, amikor látta, hogy milyen odaadással ittam az általa készített ínyencséget.

Zsozsó, tanulj meg teát főzni, keress egy olyan sapkát, mint amilyen Adamnak volt! Én jövök.

A rikkancs ismét jelenti (13.)

2009. augusztus 16.
Küldje tovább ezt a cikket.

Kommentek

Ehhez a cikkhez még nem fűztek megjegyzést.

Komment írásához be kell jelentkeznie.

Legfrissebb

Nagy gond, hogy Németország nem állt Európa élére

Az Economist szerint  bajok oka az, hogy gyenge a kancellár és a koalíció a belső vitákkal van >

Tovább

Orbán Európa szemétdombján

Vagy negyedszázada Kis János filozófus egy baráti beszélgetésben – célozva az akkori kormányfő aktuális botrányaira – >

Tovább

Kamala Harris összezavarta a republikánusokat

Erős rajtja váratlanul érte a pártot és Trumpot is. Nem számítottak arra, hogy Biden kiszáll, és >

Tovább

Ha ő nem, akkor ki?

Nem tudom, hogy az ellenzéki pártok vezetői miként élték meg kudarcaikat, nyomasztja-e őket örökös sikertelenségük. Szerintem >

Tovább

Merre megy az amerikai külpolitika?

A külföldi kormányok lélegzet visszafojtva lesik, miután a jobb- és baloldalon egyaránt erősödik a kétség: fenn >

Tovább

Európa túl sokáig túl keveset áldozott a saját védelmére

Paul Lendvai látja így a Der Standardban. Pedig a Nyugat, a liberális demokrácia jövője azon múlik, >

Tovább

A Biden utáni időszak bizonytalanságot hoz a demokratáknak, de kétségbeejtő lesz Trumpnak

Így vélekedik a Guardian szemleírója, Simon Tisdall. Kiemeli, hogy bárki is lesz az elnök utódja jelöltként, >

Tovább

Biden visszavonul. Most káosz vár a demokratákra – és valószínűleg remek lehetőség

Így véli a Süddeutsche Zeitung kommentátora, Stefan Kornelius, aki úgy gondolja, hogy az elnök levonta a >

Tovább

Fogaggyisten

Itt tartunk momentán, és nem tudjuk, mi lesz a vége. Hogy Orbán és decens csapata hogyan >

Tovább

Pillanatokon belül vége szakadhat Trump sikersorozatának

Akkor, ha Biden ezen a hét végén hajlandó visszalépni a versenytől, ami az egyedül helyes lépés >

Tovább

A világháló összeomlásának tanulsága

Bitnyi örömnek nevezi az ürömben, hogy emberi tévedés idézte elő a fiaskót, nem pedig orosz kíber >

Tovább

Magyar Péter – hoz vagy visz?

Magyar Péternél is ráismerek, amikor időnként spinnel, csúsztat, piározik, de nála érzem a szándékot, hogy amit >

Tovább