Ma Ivó, Iván, Milán névnap van.
Fiók
Jelszó:
Legnépszerűbb
20 logó, amelyen csak mi, magyarok röhögünk
A Fika cafe egy svéd kávézó- és gyorsétteremlánc. A fika szó svédül kávét jelent. >
Vajdasági magyar-magyar szótár
Remélhetőleg segítségével jobban megértjük egymást. >
Kínai fogamzásgátló
Trkala gyűjtéséből: Kínai fogamzásgátló tabletta magyar nyelvű tájékoztatója. Az OGYI úgy visszavágta, mint a kertajtót. A fogalmazványt eredeti >
Kézikönyv nőknek 1955-ből
1955-ben kézikönyvet nyomtattak nőknek, amit háztartástannak neveztek. Néhány tanács következik a kézikönyvből: >
“Hálát adunk, hogy Erdély Romániához tartozik”
„Ordítani Kárpátia koncerteken és hullarészegen üvölteni, dögölj meg büdös zsidó.” Ille István ( Kanadai Magyar Hírlap): >
Rendőrségi jegyzőkönyvekből
Szebenitől. Egyszóval hiteles. >
A legjobb motor a világon
István barátunk (a pocsolya túloldaláról) néhány szerkezet működését hasonlította össze: >
Beatles (összes)
Valaki nem kis erőfeszítéssel összegyűjtötte a bogarak összes dalát, amit egyik kedves látogatónk küldött csokorba szedve. Íme, >
Végre egy örömhír: a kvótareferendumon a határon túli magyar állampolgárok is részt vehetnek
És ez még jobb: akinek nincs magyarországi lakcíme, levélben adhatja le szavazatát. >
A rikkancs ismét jelenti (18.)
Megőrültem. Ezt már kezdem felfogni, de lehet, hogy csak hülyülök. Tizenöt éve nem engedem Sára lányomnak >
A zsemle ára
Ma már semmi szükség sincsen se villanyórára, se gázórára! Miért? Mert ezek a mérőórák eredetileg azt >
Apám tyúkja
A Rádiókabaré felvétele. >
Via Kelebia
Üzleti érzék
Végel László
Csordás Ferenc éppen Újvidékről utazott vissza Frankfurtba, amikor a ferihegyi reptéren megismerkedett Sebők úrral, a pesti üzletemberrel, akinek felcsillant a szeme, amikor megtudta, hogy útitársa Újvidéken járt.
Talán csak nem szerb az úr, puhatolózott.
Csordás Ferenc arca elkomorodott, mivel egyszer már megjárta, amikor ugyanezt a kérdést kellett megválaszolnia.
Frankfurtban egy, a Magyarországnak fogorvosi székeket szállító cégben ő volt a kapcsolattartó a pesti üzletfelekkel. Minden egyes pesti üzleti útja után néhány napra leugrott szülővárosába, hogy meglátogassa a régi haverokat. Német kollégái gyakran elcsodálkoztak, miért pazarolja a szabadnapjait ahelyett, hogy például Madeira szigetén vakációzna. Magyarázkodás helyett csak annyit mondott, hogy újvidéki születésű.
Az más, válaszolták vállveregetve a kollégák, a Balaton sem egy rossz hely.
Újvidék Szerbiában van, pontosított.
Ekkor kezdődött csak a kínos értetlenkedés.
Vagyis te szerb vagy, állapították meg a kollégák. Ő azonban sértődötten érvelt, hogy nem szerb, hanem magyar nemzetiségű. Erre a kollégák szabadkozni kezdtek, hogy egészen mindegy, nem gondoltak semmi rosszat. A balfogás akkor tetőzött, amikor az igazgató közölte vele, munkájával nagyon elégedettek, ezért megbízzák, hogy ne csak Budapesten, hanem Bukarestben is képviselje a céget, ami egyben jövedelemgyarapodást is jelent, hiszen nyelvtudásának köszönve képességeit jól kibontakoztathatja.
Csordás Ferenc meghökkenve közölte, hogy sajnos nem tud románul, Újvidék ugyanis nem Romániában van, semmi köze Bukaresthez, hanem Szerbiában, ami azt jelenti, hogy ő szerbül majdnem anyanyelvi szinten tud, de románul sajnos egy kukkot sem beszél.
A főnök zavarában csak annyit válaszolt, hogy belátható időn belül Szerbiába nem exportálnak fogorvosi székeket. Ettől a kellemetlen esettől kezdve – bizonyára azért, mert leleplezte tudatlanságát –, ridegebben üdvözölte alkalmazottját.
Csordás Ferenc rossz tapasztalatai miatt kurtán csak annyit válaszolt a pesti üzletembernek, hogy ő ugyan nem szerb, Újvidéken csak látogatóban volt, egyébként fogorvosi székeket árul Pesten.
Nagy kár, válaszolta Sebők úr, mert keresek egy vérbeli szerbet. Eddig találkoztam néhánnyal, de mindről kiderült, hogy magyar. Viszont nekem igazi szerbre lenne szükségem az üzlethez.
Miféle üzlethez, csodálkozott Csordás Ferenc.
Sebők úr erre hosszadalmasan előadta tervét. A kormány elhanyagolja a határon túli magyarokat, közölte bizalmasan, ezért neki kellett kezébe vennie a dolgok irányítását. A Délvidéken például, fejtegette nagy hévvel, mostanában nagy a kereslet a különböző mérető nemzeti zászlók és a különböző szélességű nemzeti színű pántlikák, a kokárdák iránt. Ők bezzeg hűségesek a nemzethez, nem úgy, mint mi, tetszik tudni, uram. Még a hölgyek aranyozott cigarettatárcáján is szívesen látják a gravírozott nemzeti címert. Minden pénzt megadnak érte. Most is azért utazom Frankfurtba, hogy színes nemzeti címeres dóznikat rendeljek, mert a magyar kormány botrányos gazdaságpolitikája folytán szép hazánkban drágán gravírozzák a címert. Ahelyett, hogy a kormány kokárdát és lobogót ajándékozna nekik, nekem kell róluk gondoskodnom. Most éppen Szabadkán nyitnék egy üzletet, oda kell egy vérbeli szerb üzletvezető.
S miért kell éppen egy vérbeli szerb, kérdezte Csordás meglepődve.
Az óvatosság miatt, válaszolta az üzletember bizalmasan. Túl nagy a kockázat, s az egyszerű emberek bátrabban vásárolják a magyar nemzetit, ha szerb árulja. Tetszik tudni, az üzlet az üzlet, nem kockáztathatom a tőkémet. Látszik az úrról, hogy nyugati üzletember. Könnyű fogorvosi széket árulni Pesten, de próbáljon kokárdával kereskedni Szabadkán.
Már éppen dicsérni akarta Sebők úr üzleti érzékét, amikor névjegyet cseréltek, és észrevette, hogy Sebők úr névjegyén nem volt semmiféle nemzeti jelkép. Ennyire óvatos lenne? Vagy ez is az üzleti érzékhez tartozik, fontolgatta magában, miközben arra gondolt, hogy mit szólnának mindehhez a német kollégák.
Kommentek
Ehhez a cikkhez még nem fűztek megjegyzést.
Komment írásához be kell jelentkeznie.
Legfrissebb
Időközben Újvidéken: a TV aranykora
Ez volt a magyar szerkesztőség aranykora, és ezt azért merem ilyen szerénytelenül kijelenteni, mert a többiek >
Egy görög dráma színésznővel
A sajtóigazolványunkkal simán bejutottunk. Az első, akibe beléptünkkor belebotlottunk, Melina Mercouri világhírű görög színésznő volt. Lelkendezve >
Brezsnyev utolsó kongresszusa
Az utolsó Brezsnyev-kongresszus közben volt alkalmam kicsit körülnézni Moszkvában: Vörös tér, Lenin Mauzóleum stb. Az egyik >
A tudósító
Később letiltattam a hitelkártyámat, majd elmentünk a jugoszláv nagykövetségre, ahol éppen egy vajdasági volt a nagykövet >
Tanjug-huszár vígan diktál
Az igazi Dominó tulajdonosának a képe ugyanott lóg, ahol eredetileg is lógott, a söntés felett, de >
Vučić: Hamarosan élelmiszerhiány lesz és a túlélésért kell küzdeni
A szerb elnök nemrégiben még magabiztosan bizonygatta, hogy országa simán át fogja vészelni a gazdasági nehézségeket, >
Újvidékre kéne menni
Persze mai szerény nézetem szerint a belpolitikai újságírás az Újságírás, csakhogy abban az időben számomra érthetetlen >
Újvidék – primo tempo
A nyári szünet megszülte az első lépésemet az újságírás felé. Már pontosan nem emlékszem, hogy kitől >
Putyin vesztésre áll, de a padlón is veszélyes lehet
A Washington Post vezércikke arra figyelmeztet, hogy Oroszország vesztésre áll Ukrajna ellen, ezért Putyin még veszélyesebb >
Az első félidő
Történelmi dilemma marad, hogy le kellett-e bombázni az Újvidéki Tv-t? Ha azt vesszük figyelembe, hogy a >
Nem a Nyugat folytat háborút Oroszország ellen
Viszont a következmények az egész világot érintik és egyes területeken máris drámaiak. Az élelmiszerek, az áram >
Magyar egyetem nincs – csak egyetlen önálló magyar nyelvű felsőoktatási intézmény
Jellemző az is, hogy az Újvidéki Egyetem honlapja is csak szerb, angol és kínai nyelvű, ami >