2026. május 1. péntek
Ma Fülöp, Jakab, Zsaklin, Jefte, József névnap van.
Alapító: Bódis Gábor & Németh Árpád (MCMXC)

Fiók

Felhasználónév:

Jelszó:

Legnépszerűbb

Végre egy örömhír: a kvótareferendumon a határon túli magyar állampolgárok is részt vehetnek

És ez még jobb: akinek nincs magyarországi lakcíme, levélben adhatja le szavazatát. >

Tovább

Egy „Széchenyi-idézet” nyomában

„Minden nemzetnek olyan kormánya van, aminőt érdemel. Ha valami oknál fogva ostoba vagy komisz emberek >

Tovább

Szeles Mónika exkluzív

1986-ban Mónika valahol Dél-Amerikában megnyerte a korosztályos világbajnokságot, s amikor hazajött, akkor készítettem vele ezt >

Tovább

Európa, a vén kurva

E sorok írójának csak az a törté­nelmi tapasztalat jutott osztályrészéül, hogy hintalovazás közben hallgassa végig az >

Tovább

The Orbán family’s enrichment with a little government help

„Azt hiszem elképednénk a jelenlegi magyar miniszterelnök korrumpáltságának mélységétől.” Hungarian Spectrum: >

Tovább

Churchill és Bódis békés szivarozása helyett jaltai konferencia

Tulajdonképpen egy farsangi szivarozáson kellett volna találkoznia a krími félszigeten Churchillnek és Bódisnak 1945 februárjában – >

Tovább

A gyertyák csonkig égnek

„Az ember lassan öregszik meg: először az élethez és az emberekhez való kedve öregszik.” Márai Sándor >

Tovább

Egyik gyakornokunk szülinapját ünnepeltük

A bohókás ünnepeltet a kezében tartott tábláról lehet felismerni, amelyik egyben az életkorát is jelzi. Még fiatal, >

Tovább

A kiválasztott nép ilyennek látja Európát

Spitzertől: >

Tovább

A Napló Naplója

Kissé élcelődve azt meséltük, hogy minden a Magyarzó Pistike bálján kezdődött, amikor Árpád a söntésnél találkozott >

Tovább

A fehér kabát

Gabor,I like your white coat.Your pal,Tony Curtis >

Tovább

Bencze Imre: Édes, ékes apanyelvünk

Kezdjük tán a jó szóval: Tárgy esetben jót. Ámde tóból tavat lesz, nem pediglen tót. Egyes >

Tovább

Napi ajánló

„Az ember az égvilágon semmit sem változik”

Beszélgetés dr. Papp Árpád néprajzkutatóval és muzeológussal

„Amikor a közösségünk meghasonul magával, amikor a túlélés égisze alatt félredobja a saját erkölcsi normáit — azt a keveset is, ami még megmaradt —, akkor mindez megismétlődhet.” Gyurkovics Virág (Hét Nap):

Miként jutunk el az egyéni történetektől a közösségi történelemig — erre mutat rá dr. Papp Árpád néprajzkutató, a Szabadkai Városi Múzeum muzeológusa, aki kutatásának közrebocsátásával az 1941—1948-as időszak egy eddig ismeretlen aspektusát mutatja meg az olvasóknak. Az Igaz történetek Mindenkiföldjéről című könyv első kötete a Vajdaság/Délvidék 1941—1944-es időszakát írja le. A mű a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet gondozásában jelent meg. A néprajzi szemszög mibenléte mellett a kutatás további lehetőségeiről is beszélgettünk a néprajztudóssal.

* Számos kötet megjelent már ebben a témakörben, de ilyen szakmai alapossággal megírt, a szemtanúkat megszólaltató kutatás valóban váratott magára. Hogyan jutottál el a kutatásig, mik voltak a projektum előzményei?

— Ezzel a tragikus időszakkal való találkozás a családi elbeszélések által ivódott bele az emlékezetembe. A családunk elszenvedője volt az 1944 környéki megtorlásnak. A nagyapámat hónapokig tartották börtönben, többször megkínozták, és ezek az események az apám életét is meghatározták. A másik oldalról a munkásmozgalomban részt vevő nagyszüleim voltak. Tehát már a családi legendárium részeként is két történet kavargott bennem, mely a múlt iránti érdeklődésemet is meghatározta. Közösségi szinten a nyolcvanas évek közepétől a Magyar Szó hasábjain megjelent első, az 1944-es időszakkal foglalkozó írásokkal — a Matuska-féle folytatásos tárcával — alakult ki az a látszat, hogy erről a tabutémáról most már lehet beszélni. Ennek a szakmai szintje 2009-ben a Magyar—Szerb Akadémiai Vegyes Bizottság felállásával egész más dimenziót kapott. Szabadkán volt egy tanácskozás, amelyen elhangzott, hogy az akadémia is mögé áll ezeknek a kutatásoknak. Akkor voltam olyan bátor felvetni annak a lehetőségét, hogy nemcsak a levéltárosok eszköztára teszi lehetővé az 1941—1948 közötti időszakkal való foglalkozást, hanem a néprajztudomány is. Hiszen azáltal, hogy mi beszéltetünk embereket, meséltetünk el élettörténeteket, finomabb, mélyebb dolgokat is felszínre hozhatunk. Ilyen értelemben a módszertani megfontolásunk a következő volt: építsük fel az egyéni történetekből a nagy közösségi történelmet.

* A néprajzi szemszög milyen dimenziót adott hozzá a kutatáshoz?

— Egy vezérfonal mentén haladtunk, melyet a könyvben megjelenő fejezetek is mutatnak, és amely az itt élők mindennapjait meghatározó körülményekre vonatkozik. Erről korábban nem beszéltünk, és pontosan ez a hiány adja a néprajzi módszernek, valamint ennek a jóval tágabb kontextusban szemlélődő történetfelfogásnak az erényét. Sokkal többet tudunk meg annál, hogy egy októberi estén kopogtak az ablakunkon, és elvitték a nagypapát. Ami így, önmagában szörnyű, de nem tudjuk meg például, hogy ez a túlkapás miképpen fogja megváltoztatni az ember lelkét. Hogy akarja túlélni ezt az időszakot, és hogy azonosul azzal a rendszerrel, amelyik lehet, hogy a saját szüleivel számolt le. Ez kutyakötelességünk, mert mindenki, aki a múlttal foglalkozik, valahol a lelke mélyén az igazságot keresi. Az igazságkeresés pedig nem lehetséges anélkül, hogy ne mondjuk el a múltról az igazságnak az elhallgatott részeit, és ne szembesítsük őket a hivatalosan elhangzó másik igazsággal. Az eddigi egyoldalú igazságképet ki kell egészíteni azzal, amit a közösség is elmond a saját élettörténeteivel. Ez volt a szándék, s ez volt a munka legelső és sarkalatos pontja is.

* Milyen volt a találkozás az adatközlőkkel?

— Sokszor szembesültünk vele, hogy az elmúlt hetven év sem volt elég, hogy az adatközlők félelme elmúljon, viszont elmondták a történetüket. Eleinte nagyon nehéz volt, félénkek, óvatosak voltak, de miután látták, hogy a gyűjtő sem egy mumus, hanem valóban az igazat szeretné megírni, nagyon megható módon ajánlották a következő adatközlőt a településen. A gyűjtő számára egy ilyen hálás, kegyelmi állapot olyan élmény, amely örökre meghatározza, hogy mivel akar foglalkozni. Ezek nemcsak visszaemlékezések, hanem mély vallomások is. Idős emberek könnyítenek a lelkükön. Sokáig nem volt szabad elmondani ezeket a történeteket. Katartikus élményekben volt részünk, melyek megviselik az embert. Nem kell elfelejteni azt sem — és ez nem az adatközlők hiányossága vagy hibája —, hogy az ember hajlamos a történet kiszínezésére, a saját szerepének újraértékelésére. Én ezt úgy írtam le, hogy történetszépítészeti igény. Ettől függetlenül ezekből a történetekből megtanulhatjuk például azt, hogy az ember valójában az égvilágon semmit sem változik, és ugyanezek az események bármikor megtörténhetnek itt, köztünk. Amikor a közösségünk meghasonul magával, amikor a túlélés égisze alatt félredobja a saját erkölcsi normáit — azt a keveset is, ami még megmaradt —, akkor mindez megismétlődhet.

(...)

2016. június 12.
Küldje tovább ezt a cikket.

Kommentek

Ehhez a cikkhez még nem fűztek megjegyzést.

Komment írásához be kell jelentkeznie.

Legfrissebb

A SZERZETT JOGOK MEGMARADNAK

Különösen fontos elvárás lehet, hogy az új magyar kormány partnerként a jövőben egy plurális összetételű Magyar >

Tovább

Vajon lehet-e a VMSZ a magyarországi választások vesztese?

Mindezek után, a VMSZ elnöke úgy gondolja, hogy neki és nekik semmi közük az Orbán-kormány bukásából >

Tovább

„Kispásztor” elfelejti az örök érvényű magyar igazságot

Egyértelművé vált, „kispásztor” visszautasította (kétlem, hogy e mögött létezik testület döntés) Magyar Péter jobbját. Nem csoda, >

Tovább

Hátulról kapaszkodnának a szekérre

A most leköszönt alkotmánybíró újbóli megjelenését a közéletben úgy is lehet értelmezni, hogy talán vissza szeretne >

Tovább

VMDK: Civil szervezet-e az Agenda, vagy csupán egy politikai háttérkassza?

A Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége (VMDK) megdöbbenéssel értesült Pásztor Bálint, a VMSZ elnökének azon nyilatkozatáról a >

Tovább

A szörnyű egyoldalúság

Magyar Péter feltette a kérdést, hogyan lehetséges, hogy a Pannon tévében miközben hevesen szurkoltak kizárólag Fidesznek, >

Tovább

A VAJDASÁGI MAGYAR KÖZÖSSÉG 51 SZEMÉLY TÚSZA

Nem kell azon csodálkozni, hogy a VMSZ vezető testületeinek tagsága közül senki még csak nem is >

Tovább

A VMDK és a VMÚ az elkövetkező hónapokban áradni fog

Ennek ideig-óráig a legfőbb akadályát a Nemzeti Tanács közpénzekből fenntartott médiumai képviselik. A következő hónapokban ezeknek >

Tovább

VMDK: KÖZÖS JÖVŐT, NEM HÁZI VITÁKAT!

A tegnapi vitaműsor bebizonyította: a hatalom retteg a valódi, tapasztalt ellenzéktől, ezért inkább „házi bajnokságot” rendezett >

Tovább

BUDAPESTEN NEM TÖRTÉNT EGYEZTETÉS!

Pásztor Bálint olyan politikát folytat, amely egyrészt ellentétes a magyarországi választók érdekeivel, másrészt tovább mélyíti a >

Tovább

BUDAPESTEN NEM TÖRTÉNT EGYEZTETÉS!

Pásztor Bálint olyan politikát folytat, amely egyrészt ellentétes a magyarországi választók érdekeivel, másrészt tovább mélyíti a >

Tovább

Lesz még Vajdaságban magyar politikai reneszánsz

A Vajdasági Magyar Újrakezdést azok az emberek hozták létre, akiknek elegük van a korrupcióból, a nepotizmusból, >

Tovább