2026. január 25. vasárnap
Ma Pál, Henrik névnap van.
Alapító: Bódis Gábor & Németh Árpád (MCMXC)

Fiók

Felhasználónév:

Jelszó:

Legnépszerűbb

Vajdasági magyar-magyar szótár

Remélhetőleg segítségével jobban megértjük egymást. >

Tovább

“Hálát adunk, hogy Erdély Romániához tartozik”

„Ordítani Kárpátia koncerteken és hullarészegen üvölteni, dögölj meg büdös zsidó.” Ille István ( Kanadai Magyar Hírlap): >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (18.)

Megőrültem. Ezt már kezdem felfogni, de lehet, hogy csak hülyülök. Tizenöt éve nem engedem Sára lányomnak >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (22.)

Simor Márton a becsületes neve. 1975-ben született. Szegedi szobrász és tanár. Mivel vallom, hogy az emberiség >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (12.)

Zsozsó! Őt szinte mindenki így ismeri. Zentai lány, asszony, akinek vadregényes élete valahol mostanság tisztult le. >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (20.)

Mondhatnám azt is, gyerekkori pajtások vagyunk, de ez nem igaz, hisz Robi egy tízessel fiatalabb, és >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (21.)

Ifjúság Mikor Kolumbusz a zsivajgó partra lépetts követték társai, az ittas tengerészek,szagos szél támadt s lábához hullt >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (1.)

Valamelyik nap a múlt héten megcsörren a telefonom, és Árpád közli velem, hogy 19-év után újra >

Tovább

Újra itt a Napló! - hozzászólások

A Napló újraindulása alkalmából megjelent cikkhez több hozzászólás érkezett. Meggyőződésünk, hogy egyes vélemények tájékozatlanságnól fakadnak. Megpróbáltuk közölni >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (13.)

Magamnak ezeket a kérdéseket írtam fel. Olyan emlékeztetőnek, miután vasárnap délután rám csörgött: >

Tovább

Madárdal

Jó magyarnak lenni. Tudom ezt már rég óta, de most szombaton valahogy különösen jó volt, sok >

Tovább

A rikkancs ismét jelenti (8.)

Ma egy könyvről szeretnék szólni. Ez a gondolat már vagy fél éve érik bennem, de most, >

Tovább

Napi ajánló

Happy Halloween!

Gondolták volna, hogy Európa első számú sütőtökhatalma az ősi kelta szokás bölcsőjétől földrajzilag legtávolabb eső Bulgária? „Pumpkins power”.

Happy Halloween mindenkinek! Érdekes ábrát tett közzé az Európai Statisztikai Hivatal, az Eurostat abból az alkalomból, hogy Európában is kitört a sütőtökláz. Ezt egy olyan vírus okozza, aminek hatására az emberek előkapják a kést és egy nagy sárga színű valamit a felismerhetetlenségig eltorzítanak.

Gondolták volna, hogy Európa első számú sütőtökhatalma az ősi kelta szokás bölcsőjétől földrajzilag legtávolabb eső Bulgária? „Pumpkins power”.

A statisztikák szerint a délkelet-európai ország sütőtöktermelése 2016-ban elérte a 133 ezer tonnát. A nyakas (vagy inkább tökfejű?) katalánokkal viaskodó Spanyolország jócskán leszakadva 97 ezer tonnával a második, Franciaország pedig 96 ezer tonnával a harmadik helyet foglalja el a képzeletbeli dobogón. A bolgárokhoz képest a németek és a portugálok tök utolsók lettek, a többiekről már nem is szólva.

De, miért éppen Bulgária? Brüszinek három tippje van, az olvasókra bízzuk, hogy melyiket találják a leghihetőbbnek.

Az első a mezőgazdasági kultúra. Ha a magyarokat hintalóra, akkor a bolgárokat az Isten is kertészkedésre teremtette. Hosszú évekkel ezelőtt Brüszi is egy bolgár kofától vásárolta a csepeli piacon a legszebb és legízletesebb zöldségeket.

A bolgárok tökös sztahanovizmusának egy másik magyarázata a száraz és forró nyár lehet. Brüszi legalábbis erre következtet a The Guardian című brit lapban megjelent hírből, miszerint Nagy-Britanniában idén a hűvös nyári időjárás miatt kevesebb sütésre alkalmas tök termett. Cserébe a sütőtökök az átlagosnál nagyobb méretűek lettek.

A bolgárok tökeinek méretéről sajnos nincsenek információink.

A harmadik verzió kétségkívül a legérdekesebb. A helyi politikai vezetés régi álma, hogy nagy országgá tegye a kicsi Bulgáriát. Ha az ember arrafelé jár, nem árt, ha tisztában van néhány sajátossággal. A bolgároknál a bólogatás például nem a beleegyezés jele, hanem ellenkezőleg, az elutasításé. Ha valaki pedig csóválja a fejét, az igent jelent. Ebből az eltérésből rengeteg mulatságos félreértés származhat.

A bolgároknál a „Kicsi a bors, de erős” című mondás sem úgy van, ahogy nálunk. Hanem úgy, hogy „kicsi a tökmag, de erős”. A sütőtök-termelés felfuttatásával – amivel mellesleg anyagilag sem járnak rosszul – a bolgárok csak ezt a mondást ültetik át a gyakorlatba. És máris nagyobbnak érzik magukat.

„Tök jó” - vágná rá erre Brüszi kicsi barátja, aki a napokban tölti be 3-ik életévét. Ezzel a tökéletlen írással kívánunk neki boldog szülinapot!

Brüszi, a véresen vicces EU-portál

 

2017. október 30.
Küldje tovább ezt a cikket.

Kommentek

Ehhez a cikkhez még nem fűztek megjegyzést.

Komment írásához be kell jelentkeznie.

Legfrissebb

A Trumphoz dörgölődés csak árulást eredményez – ahogy azt az európai szélsőjobboldal is megtapasztalta

Ezt fejti ki Stephen Holmes, a New York-i Egyetem politológia professzora a Project Syndicate-ben, aki szerint >

Tovább

Orbán nukleáris félelemkeltő kampánya

Orbán az atomháborúról beszél, és az EU-t vonja felelősségre három okból: a belső hatalom megőrzése érdekében, >

Tovább

Magyarország üzlete a szankcionált Gazprommal – miért engedi meg az USA?

Orbán Viktor nagyot dob, ha a MOL tényleg meg tudja szerezni a szerb olajtársaság többségi tulajdonát, >

Tovább

Trump nem feledkezik meg Amerika régi szövetségeiről – meg akarja azokat semmisíteni

Ezt fejti ki a Guardian kolumnistája, Rafael Behr. Az európai vezetőknek azt ajánlja: lássák, hogy az >

Tovább

Háború Ukrajnában: Ungváron, a Kárpátokban béke, oly közel, mégis oly távol

A Monde kiküldött tudósítója azt tapasztalta Ungváron, hogy oly közel és mégis oly távol van a >

Tovább

A Gazprom megvált az energiaóriástól – Horvátország aggódik a finomítójáért

Bár megszületett a kötelező érvényű szándéknyilatkozat arról, hogy a MOL megveszi a szerb olajtársaság többségi tulajdonát >

Tovább

VMDK: Pásztor ne a hatalom által diktált narratívát, hanem a valós politikai helyzetet ismertesse

A Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége a Szerbia és az Európai Parlament közötti közelgő találkozó kapcsán nyilvánosan >

Tovább

Európa vakfoltja: Szerbia ma Moszkva hírszerzési hídfőállása

Ebben a helyzetben az EU-nak túl kell lépnie a passzív megfigyelésen, és aktívan támogatnia kell egy >

Tovább

Miközben egyre nagyobb a megosztottság Grönland körül, Európa megvizsgálja a lehetőségeit

Valami eltört: egyre nagyobb az ellentét Grönland ügyében. Európa a lehetőségeit tanulmányozza, azt számolja, hány tölténye >

Tovább

Trump Norvégiának írt levele legyen az utolsó csepp a pohárban

Trump környezete találhatna módot arra, hogy megállítsa őt — ahogy néhányan meg is tették az első >

Tovább

A Guardian véleménye Trumpról és Grönlandról: légy őszinte! A zaklatás nem erő

A Guardian vezércikke azt üzeni Trumpnak, hogy térjen észre: ha erőszakoskodik, azzal nem azt üzeni, hogy >

Tovább

Trump elárulta a NATO-t

A markánsan jobboldali Daily Telegraph azzal vádolja meg Trumpot, hogy az elárulta a NATO-t. A szerkesztőségi >

Tovább