2025. május 29. csütörtök
Ma Magdolna, Magda, Ervin, Léna névnap van.
Alapító: Bódis Gábor & Németh Árpád (MCMXC)

Fiók

Felhasználónév:

Jelszó:

Legnépszerűbb

Végre egy örömhír: a kvótareferendumon a határon túli magyar állampolgárok is részt vehetnek

És ez még jobb: akinek nincs magyarországi lakcíme, levélben adhatja le szavazatát. >

Tovább

Egy „Széchenyi-idézet” nyomában

„Minden nemzetnek olyan kormánya van, aminőt érdemel. Ha valami oknál fogva ostoba vagy komisz emberek >

Tovább

Szeles Mónika exkluzív

1986-ban Mónika valahol Dél-Amerikában megnyerte a korosztályos világbajnokságot, s amikor hazajött, akkor készítettem vele ezt >

Tovább

Európa, a vén kurva

E sorok írójának csak az a törté­nelmi tapasztalat jutott osztályrészéül, hogy hintalovazás közben hallgassa végig az >

Tovább

The Orbán family’s enrichment with a little government help

„Azt hiszem elképednénk a jelenlegi magyar miniszterelnök korrumpáltságának mélységétől.” Hungarian Spectrum: >

Tovább

Churchill és Bódis békés szivarozása helyett jaltai konferencia

Tulajdonképpen egy farsangi szivarozáson kellett volna találkoznia a krími félszigeten Churchillnek és Bódisnak 1945 februárjában – >

Tovább

A gyertyák csonkig égnek

„Az ember lassan öregszik meg: először az élethez és az emberekhez való kedve öregszik.” Márai Sándor >

Tovább

Egyik gyakornokunk szülinapját ünnepeltük

A bohókás ünnepeltet a kezében tartott tábláról lehet felismerni, amelyik egyben az életkorát is jelzi. Még fiatal, >

Tovább

A kiválasztott nép ilyennek látja Európát

Spitzertől: >

Tovább

A fehér kabát

Gabor,I like your white coat.Your pal,Tony Curtis >

Tovább

A Napló Naplója

Kissé élcelődve azt meséltük, hogy minden a Magyarzó Pistike bálján kezdődött, amikor Árpád a söntésnél találkozott >

Tovább

Szeretet

Amíg egy férfi új autóját fényezte, a kisfia felvett egy követ, és vonalakat karcolt az autó >

Tovább

Naplójegyzetek – Fragmentumok

Menekülés a politikamentes irodalomba

Végel László
Végel László
Menekülés a politikamentes irodalomba

A kisebbségi író nyelve állandó kettős tükörben létezik, világa ettől lesz hiteles. Ez egyszerre a szegénység is meg a gazdagság jele. Nem egyetlenegy világban hontalan, hanem kettőben. Igazi drámát él át, hiszen minden dolognak két összebékíthetetlen neve van, az egyik a látható, a másik a láthatatlan.  Két hazája van, de egyik sem az övé. Két történelme van, de egyik sem az övé. Az egyiket a margón éli, a másikat élni szeretné, vagy mímeli, mintha élné. Az egyik beleszól az életébe, a másik az álmaiba.  A mérvadó francia filozófusok szerint a kisebbségi irodalom par excellence politikus, de ezt már nem teszem szóvá, mivel azt vettem észre, hogy mifelénk a legkívánatosabb politika a menekülés a politikától. Hová? A politikamentes irodalomba. Végel László:

2023. január 4., szerda

Tépelődve és töprengve írta le Vajda Mihály filozófus a Szombat novemberi számában a mondatot, hogy mégis van zsidó sors. „…a zsidó szerzők tapasztalatainak vannak bizonyos közös - másoktól eltérő - vonásai, a zsidó szerzők művén átsüt zsidóságuk, s ennek így is kell lennie”, írja Vajda s a mondat után óhatatlanul felötlik bennem a párhuzam: igy vagyunk a kisebbségi szerzőkkel is. A Vajda-mondat így is parafrazeálható: „…a kisebbségi szerzők tapasztalatainak vannak bizonyos közös - másoktól eltérő - vonásai, a kisebbségi szerzők művién átüt kissebségi sorsuk, s ennek így is kell lennie”. Természetesen nem a szokásos klisékre a kisebbségi szenvedéstörténetekre gondolok, amelyben eluralkodik a MI és az ŐK ellentétpár ábrázolása. Végezzék ezt a munkát a politikusok, ha a kisebbség vészhelyzetbe kerül. A kisebbségi irodalom fogalma azonban nem merülhet ki ebben. A két jelentős francia filozófus Giles Deleuze és Félix Gauttari szerint „a kisebbségi irodalom három fő jellemzője a nyelvi deterritorializáltság, az individuálisnak a közvetlen politikaira való rákapcsolódása, valamint a kollektív megnyilatkozás-elrendeződés.” A jelenleg uralkodó kánonok szerint  legjobb, ha kisebbségi író megtagadja azt, ami a legbensőbb sajátja, a nyelvi deterritorializáltság. A francia filozófusok nyomán azonban a deterritorializáltság szülőhelye a megkétszerezett világban való hontalanság. A kisebbségi író nyelve állandó kettős tükörben létezik, világa ettől lesz hiteles. Ez egyszerre a szegénység is meg a gazdagság jele. Nem egyetlenegy világban hontalan, hanem kettőben. Igazi drámát él át, hiszen minden dolognak két összebékíthetetlen neve van, az egyik a látható, a másik a láthatatlan.  Két hazája van, de egyik sem az övé. Két történelme van, de egyik sem az övé. Az egyiket a margón éli, a másikat élni szeretné, vagy mímeli, mintha élné. Az egyik beleszól az életébe, a másik az álmaiba.  A mérvadó francia filozófusok szerint a kisebbségi irodalom par excellence politikus, de ezt már nem teszem szóvá, mivel azt vettem észre, hogy mifelénk a legkívánatosabb politika a menekülés a politikától. Hová? A politikamentes irodalomba. Oda, amely Giles Deleuze és Félix Gauttari szerint nem a kisebbségi író világa. Olyan művirágot ápol, amely némileg hasonlít az anyaországi eredeti virágokra. Csak éppen valami nagyon fontos dolog elmarad. Az élet.

 

2023. február 5.
Küldje tovább ezt a cikket.

Kommentek

Ehhez a cikkhez még nem fűztek megjegyzést.

Komment írásához be kell jelentkeznie.

Legfrissebb

Mit mondana Krleža az expresszkapitalisták politikai orgiájáról?

A tőle szokásos iróniával, de úgy érzem, leplezett fájdalommal állapította meg, hogy a lázadó egyetemisták egy >

Tovább

„A nemzeti kisebbségi jogok tiszteletben tartása alapvető feltétele annak, hogy Szerbia előre haladjon az európai úton”!

Nem lehet, tehát, azt mondani, hogy a szerb állam vezetősége – köztük Kovács Elvira, a parlament >

Tovább

SZERBIA EGYRE TÁVOLABB BRÜSSZELTŐL!

 Vicsek és Kovács, a VMSZ két sokéves, de eredménytelen megélhetési lakájpolitikusa – a néhai Pásztor István >

Tovább

A VMSZ, a civil szervezetek és az egyházak összefonódása

A két esemény, illetve cikk alapján arra a következtetésre lehet jutni, hogy a vajdasági magyar civil >

Tovább

Viharfelhők Szerbia égboltján

Hónapokkal ezelőtt Vučić nagylelkűen ígérgette, hogy bármikor kiírhatja a rendkívüli választásokat, moszkvai üzenetében azonban nem mondott >

Tovább

Szerbia a csonka rendszerváltási múzeumba kényszerült

Amit most a szemünk előtt zajlik, az a múzeumból való kiútkeresésről szólnak. Az elmúlt harminc évben >

Tovább

Megszűnt az utolsó független nyomtatott vajdasági magyar nyelvű újság!

A Családi Kör megváltozásával nemcsak a lap, de a vajdasági magyar nyomtatott sajtó történetében is új >

Tovább

AZ ÚJSÁGÍRÁS LEZÜLLESZTÉSE, AZ OLVASÓK MEGALÁZÁSA

A VMSZ tisztségviselői és az anyaországi vendégek ezúttal is „eligazították” az MNT „alapítású” médiák „újságíróit”, hogy >

Tovább

BIZALOMVESZTETT, HITELTELEN MNT

A testület csak a kultúra, az oktatás, a tájékoztatás és a hivatalos nyelv- és íráshasználat területével >

Tovább

Az összebékíthetetlen táborok

Miközben a Ćacilendban Baja Milan Kninđa dalait zengték a hangszórók, pár száz méterrel odébb a belgrádi >

Tovább

A vajdasági magyar kisebbség szellemi egységének ápolója

A minap Németh László a Belgrádi Főegyházmegye érseke, a kisebbségi magyar politikusokkal ellentétben emberi hangon és >

Tovább

„Ezek nácik”

A parlamentben durva szavak hangzanak el. Ezek nácik, mutogat Ana Brnabić a szerbiai parlement elnöke az >

Tovább